R S A C

           

   第14回　東後先生の英語教室　12月22日

 

 

  クリスマスの歌を3曲（Silent Night,　ジングルベル、ホワイトクリスマス）　

  みんなで歌いました。東後先生の声が素晴らしかった。

 

Food for thought

    He is keeping up with Joneses. 彼は皆に負けないようにしている。

    He is catching up with Joneses. 彼は皆に追いつくようにしている。

    Late is better than none. 遅れたけれど何もしないよりいいでしょう。

    The grass is always greener on the other side of the fence. 隣の芝生は青い。

 

日曜日の過ごし方

    Occupation の使い方　職業だけではありません。

    What’s your favorite occupation? あなたの好きな時間の使い方は何ですか？

 日曜日はどのように過ごされますか？　を英訳すると：

       １． How do you spend your Sunday?

       ２． What do you find yourself doing on Sunday?

           2 .の方が英語らしい表現です。

 

 それから、hike とpicnicの区別

   Hikeは歩くこと、picnicには食べ物と飲み物がでます。従い、自宅の庭でもpicnicは

 出来ます。さて、英国ではGardeningが盛んです。芝生の手入れは：Let’s mow the  

   grass. 英国人が好きなバラの手入れはpruneと言います。単に木を切る（短くする）

 ことはtrimと言います。

 花に水をやって下さい。Please water the flowers.　waterを動詞として使います。他

 に、milk the cow　牛のミルクを絞る、book 予約する、chair　司会をする等があり

 ます。注意して勉強しましょう。

 日本語の盆栽を辞書で調べると、“a potted tree or shrub that has been dwarfed by

   pruning”とある。

 東後先生に続いてGive it a tryを読んで学びました。

 

続いて、発音。L とRの発音を学びました。具体的に発音しました。

   light-right, law-raw, lice-rice, long-wrong等

 

 次は文法の勉強です。復習を行いました。

 仮定法現在と仮定法過去を中心に勉強しました。

 

 仮定法現在 　明日雨なら行きません。は不確かな事実ですから

          If it rains tomorrow, I won’t go.

 仮定法過去　　もし私が鳥なら空を飛べるのに。現在の事実に反対の仮定。

          If I were a bird, I would fly.

 

最後に「主の祈り」を英語で読みました。

 

(T・U)